What kind of customizations can I do for expense reports?

At present, there's no way to customize the exported data (beyond applying filters). Both templates will export in their default template. However, all fields can be edited/reorganized after exporting to CSV, using Google Sheets or Excel.